Japan’s Meteorological Agency said the quake, which was fairly shallow, registered a magnitude 6.8 and was located off the western coast of Yamagata.